Manual de instalacion y uso
MANUAL INSTALACION Y USO ECOTURBO®
ADVERTENCIAS PRECAUCIONES
¡Este aparato potenciador y economizador de la combustión EcoTurbo® no debe ser modificado!
El usuario debe respetar las instrucciones e indicaciones contenidas en este manual. En caso de no respetar estas instrucciones nuestra responsabilidad y garantía de funcionamiento pierden su vigencia.
Antes de instalar su nuevo EcoTurbo® verifique que el aparato no haya sufrido algún daño durante el transporte o manipulación previa a su compra, y que se encuentra con todos sus componentes operativos.
Este manual es parte integral de su nuevo aparato EcoTurbo®. Conserve este instructivo para futuras referencias.
LO QUE VIENE EN LA CAJA
Un aparato EcoTurbo® listo para ser instalado y operado.
DESCRIPCION GENERALIDADES
El potenciador economizador EcoTurbo® está fabricado íntegramente de acero inoxidable. El conjunto de manto, tubos, placas y raspador está configurado de manera tal que actúa sobre los gases de la combustión. Su forma y construcción corresponden al sistema patentado por Thorhauss para uso en conjunto con su estufa de combustión lenta. Los gases producidos en la estufa son derivados al EcoTurbo® donde tiene lugar una combustión adicional. En este proceso de combustión los residuos MP orgánico son eliminados en gran proporción, generando un intenso calor útil adicional. El calor útil es distribuido por los tubos en forma convectiva mejorando rápida y eficazmente el calor en el ambiente a calefaccionar. El aprovechamiento del calor hace que los gases emitidos por el ducto de evacuación salgan a menor temperatura, reduciendo el riesgo de alta temperatura en el cañón de salida.
INSTALACION
Previo a instalar el EcoTurbo® en su estufa a leña debe realizar una limpieza y mantención completa de estufa y cañones, verificar que todo el sistema este operativo y de acuerdo a las instrucciones del fabricante. Una vez verificado lo anterior:
-Retire el EcoTurbo® de su caja y revíselo para comprobar eventuales daños u obstrucciones
-En caso de ser una instalación nueva de estufa, cañones y EcoTurbo® debe seguir las indicaciones del fabricante de la estufa para su instalación, respetando las distancias indicadas.
-Levante el tubo de salida de humos aproximadamente 35cm sobre la estufa
-Mueva su estufa hacia adelante (lado puerta estufa) unos 5cm desde su posición.
-Inserte el EcoTurbo® con los tubos hacia la parte posterior de la estufa en la salida superior de gases de la estufa. Es necesario mover para ajustar el EcoTurbo® en la salida de gases hasta que alcance su posición de trabajo.
-Baje el tubo de salida de humos (cañón) e inserte en la salida superior del EcoTurbo®.
Normalmente este ajuste es sencillo de realizar. En caso de diferencias dimensionales entre diámetro del tubo salida humos y salida superior EcoTurbo® donde el tubo no logre afirmarse en el rodón de ajuste, posicionar el tubo de manera que quede a nivel el rodón con la salida superior. Perforar con 3 tornillos cortos y pequeños el ducto para soportar su peso sobre el EcoTurbo®. Asegure que no impida el libre funcionamiento del raspador.
Verifique que todos los componentes del conjunto estufa, EcoTurbo®, tubos y gorro exterior estén asegurados y en correcta posición.
Ya está en condiciones de operar su estufa de manera más limpia, eficiente, segura y ecológica con su nuevo EcoTurbo®.
ESPECIFICACIONES
Peso: 12.5kg
Material: acero inoxidable 304 / 316
Alto: 46cm
Ancho: 30cm
Largo: 46cm
OPERACION
La operación de la estufa con su nuevo EcoTurbo® es muy simple y solo cambia en un par de cosas que son relevantes para su buen funcionamiento.
Antes de comenzar un ciclo de calefacción debe limpiar con el raspador. Simplemente introduzca y tire la perilla del raspador en el EcoTurbo® .
Para iniciar el fuego utilice un poco de papel de diario y una masa de aprox 1/2kg astillas secas.
Abra completamente el tiraje. En caso de estufa con aire primario y secundario ambos tirajes deben estar completamente abiertos.
Una vez establecido el fuego, esperar unos 6-8 minutos y agregar un par de trozos de leña seca de tamaño aproximado 5x10x30cm
Luego que el fuego se ha vuelto a avivar con la leña proceder a cerrar el aire primario.
Cuando la leña se ha convertido en brasas y casi no hay llama visible proceda a cargar la estufa con leña de acuerdo con las necesidades de calefacción. Respete las instrucciones de máximo de carga del fabricante de la estufa.
Con la estufa ya funcionando y caliente espere a que se vean solo brasas, no queden llamas visibles y recargue con leña. Con este procedimiento se evita que el humo de la combustión entre en la habitación que estamos calefaccionando.
El tiraje de aire en su estufa debe operarse en el rango 1/3 abierto hasta totalmente abierto. El EcoTurbo® produce una obstrucción parcial en la salida de los gases, por lo que el conjunto estufa EcoTurbo® no funciona correctamente bajo 1/3 de apertura. La recomendación es operar tiraje en rango ½ a totalmente abierto.
NUNCA CIERRE MENOS DE 1/3 EL TIRAJE DE SU ESTUFA CON ECOTURBO®.
Nunca introduzca elementos extraños en su estufa ya que corre el riesgo de inflamación y emisión de gases tóxicos. Su estufa y EcoTurbo® están diseñados y fabricados para quemar leña seca.
Su estufa en conjunto con EcoTurbo® es un aparato de calefacción, no un incinerador. El intentar quemar elementos extraños involucra un riesgo de operación y de salud, y provoca perdida de la garantía del producto.
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
Primeramente, verifique que la estufa se encuentre totalmente apagada y a temperatura ambiente
Levante el tubo de salida de gases
Levante y retire el EcoTurbo® de la estufa. Recuerde que el aparato pesa más de 10kg y posiblemente este algo atorado en la estufa producto del uso, por lo que debe manipularse con el debido cuidado para no accidentarse.
Aproveche este momento para realizar la limpieza de la estufa y cañones de acuerdo con las instrucciones del fabricante y verificar su estado general.
En un lugar ventilado deposite el EcoTurbo® y proceda a su limpieza con aire a presión, un cepillo de metal u otros elementos que permitan retirar los restos de ceniza depositados en el interior del aparato.
No utilice ningún producto químico o removedor de suciedad. La limpieza debe ser solo por acción mecánica abrasiva.
Una vez limpio vuelva a instalar en la misma posición el aparato sobre la estufa. Asegúrese de que quede bien asentado y ajustado.
El EcoTurbo® está nuevamente en condiciones de operar normalmente.
PROBLEMAS Y SOLUCIONES
-Es difícil encender el fuego. En algunas estufas la obstrucción del tiraje por la instalación del EcoTurbo® puede dificultar el encendido del fuego. Recomendamos iniciar el fuego con papel periódico o similar y reducir el tamaño (espesor) de las astillas. Idealmente utilizar pastilla combustible para encendido.
-Se devuelve el humo al recargar. No abra la puerta de la estufa mientras se vean llamas. Espere a que se hayan formado brasas y no queden llamas vivas en la estufa antes de recargar.
-Los tubos dentro del EcoTurbo® se ponen rojos. Esta condición indica que parte del calor aprovechable de la combustión se está perdiendo por el cañón. Reduzca el tiraje en la estufa a una posición más cerrada (p.ej. de máximo a medio) y verifique que los tubos dejen de estar rojos luego de 1-2 minutos.
SERVICIO TECNICO
En caso de un eventual falla o mal uso podemos asistirlo con nuestros técnicos calificados. Para un mejor servicio contactarnos a thorhauss@gmail.com
GARANTIA
El aparato EcoTurbo® tiene una garantía de dos años contra defectos de fabricación. Esta garantía es válida para el comprador original con su boleta de compra o registro de producto. Para hacer valer esta garantía es necesario contar con el comprobante de compra original y haber utilizado el aparato según lo indicado por el manual de uso. En particular es necesario que se haya utilizado siempre el combustible adecuado que corresponde a leña seca bajo 25% contenido humedad.